【个人简介】 

　　魏相鹏，导师胡玥，主要研究方向是神经机器翻译和跨语言语义表示学习。在读期间，以第一作者身份在ACL、ICLR等国际会议上发表6篇学术论文，参加过2项科研竞赛。  

　　【主要经历】 

　　2019年2月，以第一作者身份在人工智能促进协会AAAI 2019上发表论文“Translating with Bilingual Topic Knowledge for Neural Machine Translation”，通过融合先验知识有效地提升了翻译质量； 

　　2019年9月，参与全国机器翻译大会CCMT 2019，获得中日英专利领域多语言零资源机器翻译评测第二名； 

　　2020年6月，参与国际机器翻译大会WMT 2020，获得德语到法语机器翻译评测第二名； 

　　2020年7月，以第一作者身份在计算语言学协会年会ACL 2020上发表论文“Multiscale Collaborative Deep Models for Neural Machine Translation”，极大地提升了神经机器翻译模型在语义复杂的句子上的翻译性能； 

　　2020年11月，以第一作者身份在自然语言处理国际会议EMNLP 2020上发表论文“Uncertainty-Aware Semantic Augmentation for Neural Machine Translation”，有效地提升了神经机器翻译模型的鲁棒性； 

　　2021年5月，以第一作者身份在第9届表征学习国际会议ICLR 2021上发表论文“On Learning Universal Representations Across Languages”，有效地提升了大规模预训练模型在跨语言统一表示学习方面的性能。 

　　【点滴回忆】 

　　时光飞逝，不知不觉间五年的博士生涯即将结束。在这不算太长的时间里，我深刻体会到了自己的成长和蜕变。这一切都离不开导师和信工所的悉心培养。在学期间，信工所为我提供了积极的学习氛围、系统的科研训练以及一流的科研环境。在科研道路上，我的导师胡玥研究员一直引领着我朝着正确的方向探索。胡老师渊博的学识、严谨的态度和求真务实的作风极大地触动了我，也让我信心满满，积极面对每一次挑战。我在读博期间掌握的知识和经历的锤炼，已成为宝贵的财富，使我更加独立、自主、成熟。 

　　【临别寄语】

　　对大多数同学来说，做科研往往都会经历最初的信心满满、踌躇满志，到后来的自我怀疑、心态崩溃，再到最后的修成正果、终归平静。在自我怀疑阶段，唯一要做的事情就是坚持，坚持正确的方向，但注意不要一味地钻牛角尖。我的导师经常教育我，做科研不要浮于表面，要充分理解每个方法背后存在的问题，以问题为导向，脚踏实地，不断学习。我深以为然，与大家共勉。